Intérprete de conferencias y traductora desde 2002, egresada del ISIT, y locutora comercial desde 2008.
Con una sólida trayectoria en televisión, destacando recientemente como la voz femenina principal para la interpretación simultánea del proceso electoral estadounidense en la televisora más grande para el público hispanohablante en los Estados Unidos.
El uso profesional de la voz que ha desarrollado como locutora, así como su experiencia de vida en el extranjero, representa un diferenciador clave en su desempeño como intérprete, brindándole mayor versatilidad, precisión y claridad en sus entregas. Además de su especialización en televisión, cuenta con amplia experiencia en áreas como tecnología, negocios, finanzas, medio ambiente, farmacéutica y sociedad civil. Ha liderado la coordinación de grandes proyectos de interpretación y traducción, y actualmente se desempeña como directora general de su propia empresa, colaborando satisfactoriamente con clientes de diversas partes del mundo.
Ernesto Zavala Álvarez es un intérprete profesional de inglés, francés y chino, con 35 años de experiencia en la traducción y la interpretación de estos idiomas.
Perito Traductora en el idioma inglés-español, con Número de Registro Estatal 247, según Acuerdo General No. 27/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura, publicado en el Periódico Oficial de Quintana Roo.
Miembro activo del directorio profesional del CMIC. La información detallada del perfil se encuentra disponible a través de sus datos de contacto.
Ernesto Zavala Álvarez is a professional interpreter of English, French and Chinese, with 35 years of experience in translating and interpreting these languages.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec eget hendrerit arcu, eu congue lorem.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec eget hendrerit arcu, eu congue lorem.